Tu web está traducida mediante la traducción automática de Google. Las traducciones se manejan con el plugin TranslatePress y es muy fácil editar las traducciones. Te explicamos cómo:
El sistema funciona mediante cadenas de texto, de forma que cuando modificas una frase, esa misma frase se modifica en toda la web.
El primer paso es conectarse a WordPress y visitar la web en el idioma que quieras corregir.
En la parte superior verás el botón «Traducir el sitio». Cuando haces click, entras en el interface de traducción, que tiene este aspecto:

Para modificar la traducción, pasa el ratón por la frase o palabra que quieras traducir y haz click en el icono del lápiz. En la parte izquierda de la pantalla puede ver las traducciones, modificar y grabar.